« infamous41md » a découvert un dépassement de tampon dans hpsockd, le serveur de relais (SOCKS) écrit chez Hewlett-Packard. L'exploitation de cette faille pourrait entraîner une interruption du programme ou même pire.
Pour l'actuelle distribution stable (Woody), ces problèmes ont été corrigés dans la version 0.6.woody1.
Pour la distribution instable (Sid), ces problèmes ont été corrigés dans la version 0.14.
Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet hpsockd.
Les sommes MD5 des fichiers indiqués sont disponibles sur la page originale de l'alerte de sécurité.