Förra veckan släpptes en säkerhetsbulletin för Zope
vilket indikerade att Erik Enge hade hittat ett problem med det sätt Zope
beräknar roller.
I vissa situationer kontrollerade Zope fel mapphierarki, vilket kunde ge
tillgång till lokala roller när den inte borde det.
Med andra ord: användare med privilegier i en mapp kunde uppnå privilegier i
en annan mapp.
Detta har rättats i version 2.1.6-5.3 genom att inkludera "hotfix" från
2000-12-15, och vi rekommenderar att du uppgraderar ditt zope-paket
omedelbart.